Page 83 - RECURSOS-fit-2017

Craftwork

Arcos de la Frontera ASpaniens. In der Fundstätte Sierra de in the province
rcos, das Tor zur Route der weißen
Dörfer, gilt als eines der schönsten Orte
Aznar wurden zahlreiche Spuren prähistorischer und römis-
cher Siedler entdeckt.Doch ihr derzeitiges Erscheinungsbild
und ihren Charakter verdankt die Stadt der maurischen here is a wide range of craftwork in the
Kultur. province of Cadiz . The best known
Tare considered to be:
Engen, steilen Gässchen folgend und unter antiken den
Pfarrkirchen als Strebepfeiler dienenden Bögen hindurch, • Leatherwork that is based in Ubrique as well as the
erreicht der Besucher die zum historischen Nationalgut er- neighbouring towns of Prado del Rey and Villamartín.
klärte Altstadt. Hier sind noch prächtige Denkmäler erhalten
wie die Burg de los Duques, (15. Jh.), das Tor Puerta de • The blankets and ponchos from the Grazalema
Matrera (11.-14. Jh.), Reste der Stadtmauer, Paläste und looms.
Herrenhäuser, die Basilika Santa María, die Kirche San Pedro
sowie zahlreiche andere Kirchen, Kapellen und Kloster. • Jerez for its barrels and other items used in the wi-
neries, together with harnesses and saddles for horses.
All diese Gotteshäuser beherbergen die wertvollen
RECURSOS TURÍSTICOS DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ
Heiligenstatuten, die während der zum nationalem touristis- • Wickerwork and items made out of reeds or bulrus-
chem Interesse erklärten Karwoche, durch die Gassen der hes in Medina Sidonia, Setenil, Bornos or Vejer.
Ortschaft getragen werden.
• The baskets and espadrilles typical of Torre
Alháquime and the crochet work of Paterna.

• The hand made guitars in Algodonales and the
Gastor horn.

• Ceramics from Arcos and Conil.
• Leather riding boots from Alcalá de los Gazules and RECURSOS TURÍSTICOS DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ
Espera.

• Handmade furniture in Prado del Rey and
Benamahoma.

• The cabinet making and mahogany furniture of
Sanlúcar de Barrameda.

• The typical dolls of Chiclana, where there is a per-
manent exhibition dedicated to the best examples of
this craft.
uerta de entrada a la Ruta de los Pueblos ateway to the Pueblos Blancos Route,
Blancos, Arcos está considerado uno de Arcos is considered one of the most be-
Plos pueblos más bellos de España. Existen Gautiful towns in Spain. There are traces
huellas de sus primeros pobladores prehistóricos y romanos of the first prehistoric settlers and of the Romans at the
en el Yacimiento de la Sierra de Aznar, pero a quien debe la Sierra de Aznar Archaeological Site. But the people the town
ciudad su impronta y actual fisonomía es a la cultura musul- owes its relief and current layout to are the Muslims.
mana.
Walking along the incredibly narrow, steep streets and
A través de estrechísimas y empinadas calles y bajo anti- under ancient archways, the visitor enters the old quarter,
guos arcos, el visitante se aproxima a su casco antiguo, decla- declared a Historical Site. Monumental treasures in this part
rado Conjunto Histórico, donde se conservan joyas monu- of the town include the Los Duques Castle (15th Century),
mentales como el Castillo de los Duques (s. XV), la Puerta the Matrera Gateway (11th-14thCenturies) and the remains
de Matrera (ss. XI-XIV) y los restos del recinto amurallado, of the walled town, with its palaces and manor houses, the
sus palacios y casas señoriales, la Basílica de Santa María, la Santa María Basilica, the San Pedro Church, as well as nume-
Iglesia de San Pedro, además de numerosos templos, capillas rous churches, chapels and convents.
y conventos.
All these places of worship house valuable images which
Estos edificios acogen las valiosas imágenes que en are paraded through the streets of the town during Easter
Semana Santa desfilarán por las calles de la población en un Week as part of a festival which has been declared of
fiesta que está declarada de Interés Turístico Nacional. National Tourist Interest.
82 Página 75 Página 88 83