Page 80 - RECURSOS-fit-2017
P. 80

Algodonales                                                                                   Línea 6 ha editado 4 revistas



                                                                                                                                               de Recursos Turísticos

                           la sombra de la Sierra de Líjar se halla es-
                           te encantador pueblo blanco con calles
                     Arepletas de naranjos y animadas con el                                                                                de la Provincia de Cádiz
           murmullo de sus doce fuentes, entre ellas la del Algarrobo. A
           los yacimientos prehistóricos de Cueva Santa, Chamusquina,
           Castillejo y el Cerro de la Botinera se suman monumentos co-
           mo la Iglesia Parroquial de Santa Ana, conjunto de estilo ba-                                                                a editorial Línea 6 Comunicación,
           rroco tardío con elementos neoclásicos. Destacan también las                                                                 que dirige el periodista Carlos
           ermitas de Jesús Nazareno y la de la Virgencita y, en las afue-                                                         LMedina, lleva publicadas cuatro
           ras, la Ermita de la Concepción (s. XVIII) y los molinos hari-                                                          revistas de los Recursos Turísticos de la
           neros.                                                                                                                  provincia de Cádiz, siempre con las cola-
                                                                                                                                   boraciones del Patronato Provincial de
              Si dispone de tiempo, merece la pena acercarse a la peda-                                                            Turismo, HORECA, Junta de Andalucía
           nía de La Muela, para contemplar desde las cimas de la  tie-                                                            y numerosas empresas de la hostelería ga-
          RECURSOS TURÍSTICOS DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ
           rra de Líjar el vuelo de los buitres leonados.                                                                          ditana e industrias turísticas.
              Por su privilegiado enclave geográfico y su clima,                                                                      La primera revista se editó en 1994,
           Algodonales se ha convertido también en un santuario para                                                               con  la  colaboración  de  Europa
           los amantes de los deportes aéreos.                                                                                     Corporación de Gestión y un total de
                                                                                                                                   120 páginas. La publicación fue un éxito
                          his charming white town nestles in the            m Schatten der Sierra de Líjar liegt dieses be-        total, con una magnífica distribución.
                          shade of the Sierra de Líjar. Its streets are     zaubernde  weiße  Dorf  mit  seinen  von
                     Tlined with orange trees and tinkle to the          IOrangenbäumen gesäumten Straßen, die                        En 1998, Línea 6 volvió a editar una
           murmur of its twelve fountains, including the Algarrobo  durch das Wasserplätschern der zwölf Brunnen, einer davon      nueva revista, con 180 páginas, aumen-
           Fountain. Apart from its prehistoric sites at Cueva Santa,  der Algarrobo-Brunnen, belebt werden. Zu den vorgeschich-   tando las colaboraciones de entidades y
           Chamusquina, Castillejo and El Cerro de la Botinera, the  tlichen Fundstätten Cueva Santa, Chamusquina, Castillejo      empresas.                                                                                               RECURSOS TURÍSTICOS DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ
           town also boats numerous important monuments such as the  und El Cerro de la Botinera kommen wichtige Bauten wie die
           Santa Ana Parish Church, a late Baroque style building with  Pfarrkirche Santa Ana, ein Spätbarockbau mit neoklassis-      En 2007, la editorial gaditana volvió a
           neo-Classical elements. Also noteworthy are the hermitages  chen Elementen, die Einsiedelei de Jesús Nazareno und de la  realizar la publicación turística con 164
           of Jesús Nazareno and La Virgencita and, on the edge of the  Virgencita, die in der Umgebung liegende Einsiedelei de la  páginas. Y ya en esta ocasión todas las in-
           town, the La Concepción Hermitage (18th Century) and the  Concepción (18.Jh.) und die Mehlmühlen hinzu.                 formaciones de los 44 municipios de la
           Flour Mills.                                                                                                            provincia se realizaron en español, inglés
                                                                  Wenn Sie Zeit haben, lohnt sich ein Besuch der Pedanía           y alemán, igual que las secciones sobre
              If you have the time, the district of La Muela is worth a  de La Muela, wo Sie von den Gipfeln der Sierra de Líjar aus  historia, arte, cultura, artesanía, naturale-
           visit to watch the lion vultures in flight, from the peaks of  den Flug der Gänsegeier beobachten können. Aufgrund sei-  za, deporte, golf, gastronomía, rutas tu-
           the Sierra de Líjar. Thanks to its privileged location and  ner hervorragenden geographischen Lage und dem Klima, ist   rísticas, playas, fiestas y ocio, etc.
           climate, Algodonales has become a sanctuary for air sports  Algodonales zu einem Paradies für die Liebhaber des
           lovers.                                             Flugsports geworden.                                                   En este año 2017, Línea 6 y EME
                                                                                                                                   Editorial editan una nueva revista de
                                                                                                                                   Recursos Turísticos de la provincia de
                                                                                                                                   Cádiz con un total de 196 páginas y con
                                                                                                                                   una completa información de los 44 mu-
                                                                                                                                   nicipios y de los recursos turísticos de la
                                                                                                                                   zona.

                                                                                                                                      Esta revista se distribuye gratuita-
                                                                                                                                   mente en oficinas de turismo, agencias de
                                                                                                                                   viaje, touroperadores, empresas colabo-
                                                                                                                                   radoras, etc. Se presenta en Fitur (Feria
                                                                                                                                   Internacional de Turismo de Madrid) y el
                                                                                                                                   Patronato Provincial de Turismo la lleva-             Más info en:
                                                                                                                                   rá a cuantas ferias, convenciones y mues-
                                                                                                                                   tras asista en su labor de promoción de la
                                                                                                                                   provincia gaditana.                     Telf.: 956 750 572  ·  linea6@linea6.es




        80                                                                                                                                                                                                                                81
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85